Google+
Терминатор кино МИРЫ. WARHAMMER 40000 Вселенная The Elder Scrolls МИРЫ. BATTLETECH
Содержание номера: №12(64) декабрь 2008


Обложка журнала за
Обложка с DVD
Слово главного редактора
Слово главного редактора (№64, декабрь 2008) стр. 2
 
На диске
Диск «Мира фантастики» стр. 7

ВИРТУАЛЬНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ЖУРНАЛА

В передаче «Точка отсчета» Сергей Чекмаев и его гости регулярно затрагивают тему пиратства: одним дела нет до нелегальных интернет-ресурсов, другие сами выкладывают в свободный доступ рассказы, повести и иногда главы романов, мол, пользуйтесь, но только с моего сайта, где доступна часть работ, — остальное соизвольте купить, если же боитесь потратить зря деньги — вот вам несколько глав. Третьи в это время не сидят на месте, натирают до блеска юридические клинки, а потом идут вспарывать официальными бумагами животы злобных флибустьеров, если позволяет закон, конечно.

Я же сам лично столкнулся с еще одной проблемой. Чтобы собрать полную дискографию норвежцев Apoptygma Berzerk, пришлось объехать десяток магазинов без вычета интернет-ресурсов, распространяющих лицензионную и импортную продукцию. А что делать человеку, не располагающему исчерпывающей информацией о легальных изданиях и живущему вдалеке от столицы? Правильно — скачать альбомы из интернета или купить в ближайшем ларьке. До тех пор, пока распространители лицензии не пошевелятся и не сделают продукцию общедоступной, — ничего у нас не изменится.

Мы же продолжаем сотрудничество с легальными издателями музыкальной продукции: с этого номера, помимо Irond, с нами сотрудничает еще один лейбл — Gravitator Records. Прошу любить и жаловать.

Александр Киселев, выпускающий редактор диска

 
Фильм на DVD. «Кольцо дракона»  стр. 8
 
Книжный ряд
О «Книжном ряде»  стр. 15

Время летит — его не остановишь. Уходит эпоха, связанная с рядом значимых для нас имен. Одно из них — Владимир Михайлов. Памяти этого недавно покинувшего нас яркого писателя посвящена статья Василия Владимирского.

Немало страниц нынешнего номера отводится теме новеллизаций игр и фильмов. Статья Дмитрия Злотницкого расскажет о самом популярном отечественном межавторском проекте — серии S.T.A.L.K.E.R., основанной на мире одноименной компьютерной игры. Если вы давно заглядываетесь на обложки этих книг да все никак не решите, с чего начать и как читать, — ищите ответы на наших страницах. Кроме того, вас ждут материалы, имеющие отношение к вечным «Звездным войнам», в том числе — интервью с американским фантастом Уолтером Йоном Уильямсом. Среди других рецензий — долгожданный для многих отзыв на книги Алексея Пехова, нелицеприятное мнение Михаила Попова о сборнике культового автора Виктора Пелевина, несколько обзоров манги.

Подошел к финишу очередной год — год Олимпиады, футбольных побед, экономического кризиса и пятилетнего юбилея нашего журнала. Какие события были наиболее значимыми — кто знает? Но, что бы ни случалось за окнами нашей редакции, мы просто делали «Мир фантастики» — для вас, друзья. Позвольте поблагодарить вас за то, что вы с нами. А я, как редактор «Книжного ряда», обещаю, что в следующем году эта рубрика будет еще лучше и интереснее.

Борис Невский, редактор

 
Литературные новости стр. 16
 
Контакт. Уолтер Йон Уильямс стр. 18
Интервью с Уолтером Йоном Уильямсом, известным и успешным фантастом, автором романов "Оголенный нерв", "Зов смерти" и др., работавшего в том числе над вселенной "Звездных войн".  
Рецензии. Книги номера стр. 22
 
Анонсы новых книг стр. 42
 
Рецензии. Диски номера  стр. 44
 
Классики. Владимир Михайлов стр. 47
Рассказ о советском и российском писателе-фантасте «капитане Ульдемире» Владимире Михайлове, авторе романов «Дверь с той стороны», «Сторож брату моему», «Тогда придите, и рассудим» и др.  
Серия S.T.A.L.K.E.R.  стр. 50
Краткая характеристика книг серии, особенности серии, планы по изданию следующих книг, интервью с ведущими авторами - Алексеем Калугиным и Василием Ореховым.  
Конвенты. «Созвездие Аю-Даг» стр. 56
 
Трибуна стр. 57
В чем основная беда фантастики? В полном отсутствии фантазии у абсолютного большинства фантастов. Включая признанных классиков.  
Что почитать? стр. 58
 
Другие книги стр. 60
 
Видеодром
О «Видеодроме» стр. 61

ВСЁ О ФАНТАСТИЧЕСКОМ КИНО

Возможность перевода произведения из одного формата в другой — это, метафорически выражаясь, шипастый зверек, селящийся в головах людей и ведущий их к неизбежному краху. Чтобы его задушить, приложено немало усилий, но, увы, тщетно — больно живучий, скотина. Идеи снять фильм по книге или написать книгу по фильму вечны. Бывает даже, что обусловлены они не желанием срубить денег, а искренним стремлением переосмыслить оригинал — так сказать, «расширить и углубить». Посыл благородный, но не всегда уместный. Зачастую при изменении формата логика и стилистика, на которых держался первоисточник, трескаются и рассыпаются. Возьмем Saikano — семитомную мангу Сина Такахаси, известную также под названием She, The Ultimate Weapon. Перевод в формат аниме-сериала она пережила благополучно. А вот с киноадаптацией вышла форменная катастрофа. Романтическая история о том, как девушка главного героя-школьника превращается в совершенное оружие, при всей душещипательности плохо дружила со здравым смыслом. Однако те идеи, которые еще можно было переварить в формате аниме, посылают мозг зрителя в нокаут, будучи воплощенными в виде игрового кино. Бомбардировка несметным количеством Ту-160 японского городка — зрелище, которое не хуже электрошока может лечить невротиков от заикания. При этом фильм вполне адекватно передает дух оригинального произведения. Однако парадокс!

Вот и получается, что опасность не в том, что кто-то испохабит первоисточник своим видением, а в том, что некоторые идеи в принципе перестают работать, будучи воплощенными в иной форме. Так что, может, ну их к черту — эти экранизации?

Олег Гаврилин, редактор

 
Новости киноиндустрии стр. 62
 
Съемочная площадка. Скоро на экранах стр. 63
 
Рецензии. После финальных титров стр. 66
 
Наше кино. «День рождения Алисы» стр. 69
Беседа с Сереем Серегиным — режиссером нового мультфильма, основанного на приключениях Алисы — знаменитого персонажа Кира Булычева.  
Контакт. Борис Стругацкий стр. 72
Интервью со знаменитым писателем-фантастом Борисом Натановичем Стругацким на тему экранизаций его произведений.  
Классики. Шон Коннери стр. 74
Биография Шона Коннери — путь длиною в жизнь от полировщика гробов до самого сексуального актера среди ныне живущих.  
Новости аниме  стр. 77
 
Аниме. Gundam 00 стр. 78
 
Новинки видео стр. 80
 
Что посмотреть? стр. 86
 
Другое кино стр. 88
 
Игровой клуб
Об «Игровом клубе» стр. 89

ВСЁ О ФАНТАСТИЧЕСКИХ ИГРАХ

В тот момент, когда пишутся эти строки, редакция «Мира фантастики» как раз готовится к вылазке на традиционную выставку достижений игровой индустрии — московский «Игромир». Спешно заказываются баннеры и сувениры, приглашаются на стенд издательства «ТехноМир» известные писатели-фантасты, решается еще тысяча и один технический и организационный вопрос. «Игромир» — самая крупная игровая выставка России, в этом году ее должно посетить более 70 тысяч человек. Пройдет она, как обычно, в 57-м павильоне ВВЦ. В нашем любимом павильоне! Редакция «МФ» посещает его минимум дважды в год: кроме «Игромира», не так давно здесь прошла и «Московская международная книжная выставка-ярмарка».

О том, что интересного покажут нам издатели, мы непременно расскажем в следующем номере, а сейчас — позвольте поздравить вас с началом игрового сезона! Ближе к концу года градус хитовости начинает потихоньку подниматься и рецензенты срочно пополняют запасы подзабытых за лето хвалебных эпитетов. Что касается меня, то в этом месяце я усердно перепрохожу заново «Ведьмака»: ныне, после основательной «работы над ошибками» и филигранной технической огранки, игра стала безусловно приятнее. Фанатам далекой-далекой галактики рекомендую не пропускать The Force Unleashed — пусть проект не идеален, но духу вселенной соответствует на все сто. А совсем скоро меня ждет трагическое раздвоение личности: надо будет одновременно успеть заглянуть и в постапокалиптические пучины Fallout 3, и в альтернативную реальность Red Alert 3. Надеюсь, мы еще увидимся...

Светлана Карачарова, редактор

 
Новости видеоигр стр. 90
 
Игры будущего. В разработке стр. 92
 
Игры будущего. В разработке стр. 93
 
Рецензии. Лучшие видеоигры стр. 94
 
Новости настольных игр стр. 102
 
Рецензии. Лучшие настольные игры стр. 104
 
Другие игры стр. 108
 
Врата миров
О «Вратах миров»  стр. 109

ВСЁ О ФАНТАСТИЧЕСКИХ ВСЕЛЕННЫХ

Попробуйте спросить у обычного игрока в World of Warcraft — а кто такой Иллидан? Архимонд? Кил’джеден? Ответ обычно обескураживает: вам заявят, что вот, дескать, есть такой босс в подземелье, а еще из него можно «выбить клёвые штаны». Кто эти персонажи? Какую роль играли в истории Warcraft? Подавляющему большинству игроков выяснять это совершенно не интересно.

Здесь, как мне кажется, и заключается корень той беды, из-за которой World of Warcraft частенько презирается всеми «истинными апологетами» — настоящими фанатами Warcraft, которые любят эту вселенную и знают ее историю, как свои пять. Да, если смотреть беспристрастно, онлайновая инкарнация кое-где оставила от этой истории рожки да ножки, перевернув все с ног на голову или просто сильно сместив акценты. Но нельзя отрицать того факта, что форма многопользовательской игры принесла этой вселенной настоящую славу. Так что предлагаю не воротить нос, а пытаться как-то переломить ситуацию в лучшую сторону. Если вам частенько попадаются такие товарищи, которые воспринимают боссов в игре только как вместилища так называемого «лута» — подсуньте им под нос декабрьский «МФ» с рассказом об Артасе Менетиле, одном из интереснейших персонажей в этой вселенной и главным действующим лицом последнего большого дополнения.

Для ревнителей истины, кстати, у нас припасен еще один материал, касающийся мартиновского цикла «Песни льда и пламени». Прочтите — и убедитесь, что историзм Мартина — скорее общее место и расхожее клише, нежели истина в последней инстанции. И обязательно обратите внимание на нашего сегодняшнего гостя — Пола Кидби, лучшего иллюстратора великолепного Терри Пратчетта.

— Светлана Карачарова, редактор

 
Новости вселенных стр. 110
Обзор новостей самых известных вселенных — Marvel, Звездные войны, Звездные врата, Трансформеры, DC Universe, Молот войны — за декабрь.  
Художники. Пол Кидби стр. 112
Интервью с иллюстратором Плоского Мира Полом Кидби.  
Художники. Пол Кидби стр. 112
Интервью с иллюстратором Плоского Мира Полом Кидби.  
Мир Элрика Мелнибонийского стр. 117
Рассказ о Молодых королевствах - мире, где живет и приключается известнейший персонаж Майкла Муркока Элрик Мелнибонийский.  
Портрет героя. Артас Менетил стр. 122
Рассказ о жизни Артаса — главного героя World of Warcraft: Wrath of the Lich King. Принца Лордерона, паладина, ученика Утера, ставшего рыцарем смерти и Королем мертвых, завладевшего Фростморном, убившего своего отца и учителя и помышляющего о кровавом вторжении на Азерот.  
Историчность «Песни льда и пламени» стр. 129
Правда и вымысел в «Песни льда и пламени»: можно ли считать эту сагу Джорджа Мартина полностью соответствующей историческим реалиям средневековья.  
Бестиарий. Монстры из детских сказок стр. 132
Детские монстры, живущие под кроватью: русские страшилки из сказок и фольклора нового времени, а также их зарубежные коллеги.  
Информаторий стр. 138
 
Машина времени
О «Машине времени» стр. 139

ВСЁ ОБ ИСТОРИИ И МИФОЛОГИИ

Наступает последний месяц в году. Именно в декабре шестьдесят семь лет назад японцы разбомбили тихоокеанский флот США, развязав себе руки для захвата большей части Юго-Восточной Азии. Время показало, что они поступили недальновидно: американцы быстро подняли корабли со дна и в качестве ответной любезности сбросили на Японию две атомные бомбы. А вот если бы японцы высадили на Перл-Харборе многотысячный десант, то смогли бы громить США их же собственными линкорами. Подобное может повториться и в будущем: во время какой-нибудь звездной войны можно накрыть бомбами космодромы враждебной планеты, однако корабли вскоре будут восстановлены. Стало быть — космический десант? Об этом вам сегодня расскажет Игорь Край в рубрике «Арсенал».

А в рубрике «Вперед в прошлое...»... рубрике... вперед... в... ваши веки слабеют... мы расскажем... вам... в рубрике... вы чувствуете тепло и покой... прошлое... расскажем... на счет 3 вы проснетесь и забудете обо всем: 1-2-3. Отлично! А теперь, если вы хотите узнать, что с вами только что произошло и почему вы испытываете навязчивое желание отдать мне, редактору «Мира фантастики», все свои деньги — читайте материал об истории гипноза в рубрике «Вперед в прошлое».

В старину заядлые театралы брали с собой на премьеру не только бинокли, но и тухлые яйца с помидорами. Конечно, обидно, когда тебе в голову летят продукты сомнительной свежести. Но, с другой стороны, удар фруктом по голове сделал как минимум одного человека не просто богатым и знаменитым, а великим! С тех пор все только и делают, что шутят про Ньютона и яблоко, забывая о том, что этот ученый — не очередная ступень научного прогресса, а архитектор всей лестницы.

— Михаил Попов, редактор

 
Хронология фантастики стр. 140
 
Машина времени. Исаак Ньютон стр. 141
Биография Исаака Ньютона — человека, открывшего главные законы физики и показавшего нам мир таким, какой он есть.  
Вперед в прошлое. История гипноза стр. 146
История гипноза — от античных храмов сна до медитаций йогов и заклинаний змей, от месмеризма до современной гипнотерапии и регрессивного гипноза.  
Арсенал. Тактика космического десанта стр. 151
Тактика и стратегия космического десанта: подготовка высадки на планету, методы ведения боя, пути отступления и технологии, необходимые для ведения звездной войны.  
Эволюция. Вилки стр. 156
История столовых приборов от ракушек на палках до вилок для улиток и спорков.  
Братья по разуму стр. 158
Рассказ о SCI FI Channel - ведущем телеканале, посвященном фэнтези и фантастике, в эфире которого выходят такие сериалы, как "Звездный крейсер "Галактика", "Доктор Кто", "темный ангел", "Зачарованные" и др.  
Сумма технологии
О «Сумме технологии» стр. 159

ВСЁ О НАУКЕ И ТЕХНИКЕ

В начале октября на территории России официально стартовали продажи очередной технологичной игрушки Apple — чудо-телефона iPhone. Справедливости ради нужно заметить, что это не гениальная машинка, способная по щелчку пальцев решить все ваши проблемы, хотя именно таким iPhone представляется не знакомым с продукцией «яблочной» компании. Впрочем, ряд весьма интересных возможностей у него есть. Только вот незадача: из-за высокой цены и садистских тарифов, которые установили наши операторы, у новинки вряд ли есть шанс завоевать народную популярность. Все, кто жаждал получить эту «трубку», уже разжились серым импортом. К чему я веду? Да все к той же наболевшей теме о нелегком пути несения высоких технологий в массы. Казалось бы, на рынке появился удобный и симпатичный агрегат, но много ли людей смогут его себе позволить? Представители операторов говорят о тысяче проданных трубок в день, но это лишь первая волна, которая вскоре иссякнет.

Злодеи в фантастических книгах и фильмах (играх, впрочем, тоже) частенько хотят прибрать к рукам какую-нибудь полезную технологию и сделать ее недоступной для общественного пользования. Мы называем их образы наигранными и неубедительными, однако реальность оказывается еще абсурднее. Препятствием на пути технических новинок могут стать даже не алчность с человеконенавистничеством, а банальный непрофессионализм и глупость.

В это связи возникает вопрос: если в относительно близком космическом пространстве найдут астероид — мешок, набитый полезными материалами, осмелится ли кто-нибудь проспонсировать экспедицию к нему? Быть может, к этому времени куда выгоднее будет заниматься выпасом овец. Радиоактивных…

Олег Гаврилин, редактор

 
Будущее — сегодня стр. 160
 
Занимательная футурология. Промышленное использование метеоритов стр. 162
Статья посвящена астероидам - небесным телам, которые могут стать серьезными источниками сырья, основой для космических кораблей, но в то же время представляют определенную угрозу для нашей планеты.  
Из жизни роботов стр. 165
 
Сети интернета стр. 166
 
Зона развлечений
О «Зоне развлечений» стр. 167

ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РАССКАЗЫ, ЮМОР, КОНКУРСЫ И ПОЧТА

Дом. Это слово, как ни просто оно звучит, на самом деле заключает в себе счастье любого человека. Ведь если ты где-то как дома — значит, тебя там любят и ждут. Но дом — это не только четыре стены квартиры, дворик возле подъезда и любимое кресло с пледом. Наша Земля — наш дом. «Мир вашему дому», — раньше это было очень распространенное приветствие. Возможно, когда-то оно возродится — когда человек выйдет в космос и окажется в нем не один. Мир вашему дому. Но что делать, когда дом уже разрушен, и на руинах его давно пылает пожар войны? Предложить мир? Или «Мирную конференцию»?

Истина. Еще одно слово, которое стало огнивом тысяч пожаров — как общемировых, так и локальных. Маленьких — но от того не менее страшных. Ведь истина недоступна. Там, где есть истина — рядом всегда мистификация. Или тень ее. Но как проверить, как понять — где та грань, за которой обманываются чувства? И стоит ли проверять, когда есть более простое решение? То, что стало истиной в «Каталоге Киллинсби»...

Ну а третьим словом, которое составит хорошую компанию первым двум, я выбираю смех. Лучшее качество человека — умение посмеяться над самим собой и своими ошибками. Давно уже замечено: не ошибается только тот, кто ничего не делает. И лучше не гадайте на тему того, зачем здесь это сказано, а просто перелистывайте страницу. Увидимся в «Почте»!

Светлана Карачарова, редактор

 
Сергей Чекмаев «Мирная конференция» стр. 168
 
Тим Скоренко «Каталог Киллинсби»  стр. 172
 
Комната смеха стр. 176
 
Зона комикса стр. 177
 
Конкурсная площадка стр. 178
 
Наши постеры  стр. 180
 
Почтовая станция стр. 181
 
Новый номер
В ПРОДАЖЕ С
24 ноября 2015
ноябрь октябрь
МФ Опрос
[последний опрос] Что вы делаете на этом старом сайте?
наши издания

Mobi.ru - экспертный сайт о цифровой технике
www.Mobi.ru

Сайт журнала «Мир фантастики» — крупнейшего периодического издания в России, посвященного фэнтези и фантастике во всех проявлениях.

© 1997-2013 ООО «Игромедиа».
Воспроизведение материалов с данного сайта возможно с разрешения редакции Сайт оптимизирован под разрешение 1024х768.
Поиск Войти Зарегистрироваться