Google+
От «Ганбастера» к «Дайбастеру» Творчество Филипа Хосе Фармера Классики кино. Хаяо Миядзаки Анжелина Джоли
Версия для печатирецензии: «Проклятие Галактики»

Валентин Холмогоров «Проклятие Галактики»

фантастический боевик * Издательства: АСТ, Астрель-СПб * Выход:  2013

Проклятие Галактики

Сюжет: Простого пилота грузового корабля Ника Фадеева похищают лидеры могущественной корпорации, которая из-за некой секретной технологии развязала войну. В боевых действиях приходится участвовать зелёному новобранцу Максу Вольтбергу...

***

Молодой автор Валентин Холмогоров определённо «стоит на плечах гигантов»: сквозь текст романа просвечивает весь его фантастический бэкграунд, от Хайнлайна и Бестера до Стругацких и Лукьяненко. Незадача только в том, что, кроме этого бэкграунда, в тексте практически ничего нет. Два параллельных сюжета (ближе к финалу они пересекутся) — о революционном изобретении, из-за которого началась война, и о самой этой войне, кровавой и грязной, — в разных вариациях встречались уже неоднократно. Наибольший интерес способна вызвать линия Ника Фадеева (он оказывается довольно оригинальным образом связан с одним из ключевых персонажей), но и подобный сюжетный поворот тоже не раз уже обыгрывался, особенно в психологических триллерах.

Впрочем, роман написан гладко и читается с интересом, а ближе к финалу сюжет делает несколько неожиданных кульбитов, которые вполне оправдывают потраченное на книгу время. Правда, возникшую на пустом месте «третью силу» в войне людей между собой автор преподносит читателям слишком поздно и второпях. В результате создаётся впечатление «бога из машины», а финал оказывается открытым — но не таким, который заставляет читателя задуматься, а таким, за которым стоит написать «продолжение следует». Возможно, автор на это и рассчитывал?

Заметно, что Холмогоров искренне увлечён создаваемой им вселенной: описания обитаемых планет и технологий буквально наводняют роман и временами «выплёскиваются из берегов», замедляя динамику сюжета. К сожалению, помимо нескольких удачных или по крайней мере интересных авторских находок (например, обращение «сэм», политкорректное производное от «сэр» и «мэм», или «тактильмы» — фильмы, охватывающие все пять чувств зрителя), в тексте слишком много ненужных англицизмов: «райфл-ган», «пауэрсьют», «спейсбаттлшип», «тачстик» и прочие дикие на вид словечки, из-за которых текст местами похож на плохой перевод.

Итог: Достаточно увлекательный, хоть и вторичный космический боевичок — на одно прочтение.

Похожие произведения

Роберт Хайнлайн «Звёздный десант»

Олег Дивов «Лучший экипаж Солнечной»

Удачно

Неудачно

  • интригующий сюжет

  • продуманный мир

  • неожиданная развязка

  • оборванный финал

  • вторичность ходов и мотивов

  • перебор с техническими подробностями и англицизмами

Оценка МФ
7
Комментарии к рецензии
Для написания комментария к статье необходимо зарегистрироваться и авторизоваться на форуме, после чего - перейти на сайт
Новый номер
В ПРОДАЖЕ С
24 ноября 2015
ноябрь октябрь
МФ Опрос
[последний опрос] Что вы делаете на этом старом сайте?
наши издания

Mobi.ru - экспертный сайт о цифровой технике
www.Mobi.ru

Сайт журнала «Мир фантастики» — крупнейшего периодического издания в России, посвященного фэнтези и фантастике во всех проявлениях.

© 1997-2013 ООО «Игромедиа».
Воспроизведение материалов с данного сайта возможно с разрешения редакции Сайт оптимизирован под разрешение 1024х768.
Поиск Войти Зарегистрироваться