Google+
ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ПРОФЕССИИ. РЕВОЛЮЦИОНЕРЫ ЕСЛИ БЫ. УТОПИЧЕСКИЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ Творчество Филипа Хосе Фармера Мир Хранителей
Версия для печатирецензии: «Башня Шутов»

Анджей Сапковский «Башня Шутов»

Альтернативная история, фэнтези * Вид книги: Роман * Пер.: Е.П. Вайсборта * Издательства: АСТ, Ермак * Выход:  2004 * Серия: Век Дракона

Конец света не наступил, но было весело

25 Kb

Наконец-то на русском языке вышла долгожданная книга Анджея Сапковского, открывающая новый цикл польского мастера. Относится ли “Башня Шутов” к “чистому” фэнтези? Скорее, это фэнтези с элементами истории или альтернативная история с элементами фэнтези. Действие романа разворачивается в средневековой Восточной Европе, на дворе — середина тридцатых годов 15 века. А значит, в самом разгаре гуситское восстание.

Напомню, что причиной гуситских войн (1419-1435 годы) стали идеи Яна Гуса о реформирования церкви, которые сама церковь, разумеется, посчитала еретическими. Самого Гуса сожгли, из-за чего и начались первые волнения его сторонников. В итоге гуситы захватили всю власть в Чехии, и, фактически, противопоставили себя остальной католической Европе.

На фоне этих событий и начинается роман. Мы знакомимся с молодым, талантливым и весьма легкомысленным лекарем из хорошей семьи со связями. История начинается с того, что этот юноша по имени Рейневан наставляет рога рыцарю, раненому в одном из крестовых антигуситских походов. К несчастью для парня, братья рыцаря застают его на месте... хм, преступления. Рейневану приходится ретироваться, вскоре оказывается, что он с потрясающей скоростью умеет наживать врагов, так что его приключения обещают быть крайне интересными. Хотя, само собой, и без друзей не обойдется.

Со временем, читатель понимает, что не все так просто, как кажется на первый взгляд. Что в мире Сапковского существует магия, хотя ее немного, что гуситские войны не останутся лишь фоном, и что причины злоключений Рейневана несколько глубже, чем флирт с чужой женой. Чего только ни выпадет на долю юноши — и встреча с ведьмами, и участие в изгнании злого духа, и посещение пресловутой Башни Шутов, как назывались в средние века больницы для умалишенных.

Вряд ли этой книге удастся избежать сравнения со сверхпопулярным циклом про ведьмака Геральта. Но эти произведения трудно сопоставить — слишком уж они разные. Единственное, что досталось роману от старого цикла — это великолепный язык автора, не уступающий ему перевод, мрачная ирония и невероятная увлекательность, не дающая оторваться от книги.

“Башня Шутов” по стилю повествования походит на авантюрный роман, но в жестоких средневековых реалиях. Пан Анджей практически не делает героям уступок (если поиски недостатков все же необходимы, отмечу: на протяжении одной книги уж слишком часто расстаются и вновь встречаются).

А вот русское издание “Башни Шутов” не обошлось без ложки дегтя. Подкачало оформление. В первую очередь, бросается в глаза иллюстрация на обложке — какое отношение изображенные на ней личности имеют к событиям в книге, понять не удалось.

Если вы любите историю и фэнтези, если вам нравятся жесткие и реалистические произведения, если вам интересно, какими были бы Средние века, существуй магия на самом деле, то эта книга, безусловно, для вас.

Что ж, Сапковский успешно подтвердил свое право называться одним из лучших авторов фэнтези. Хотя стоило ли сомневаться?

СЮЖЕТ:    СЮЖЕТ: 10/10
МИР:    МИР: 9/10
ПЕРСОНАЖИ:    ПЕРСОНАЖИ: 9/10
СТИЛЬ:    СТИЛЬ: 10/10
КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ:    КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ: 6/10
ПЕРЕВОД:    ПЕРЕВОД: 9/10
Оценка МФ
9
Комментарии к рецензии
Для написания комментария к статье необходимо зарегистрироваться и авторизоваться на форуме, после чего - перейти на сайт
Новый номер
В ПРОДАЖЕ С
24 ноября 2015
ноябрь октябрь
МФ Опрос
[последний опрос] Что вы делаете на этом старом сайте?
наши издания

Mobi.ru - экспертный сайт о цифровой технике
www.Mobi.ru

Сайт журнала «Мир фантастики» — крупнейшего периодического издания в России, посвященного фэнтези и фантастике во всех проявлениях.

© 1997-2013 ООО «Игромедиа».
Воспроизведение материалов с данного сайта возможно с разрешения редакции Сайт оптимизирован под разрешение 1024х768.
Поиск Войти Зарегистрироваться