Google+
Разговор с Борисом Стругацким кАМША ЭПИК артур кларк Терминатор кино
Версия для печатирецензии: «Принцесса Аи. Книга 1. Скитания», «Прин...

Мисахо Кудзирадо, Диджей Милки, Кортни Лав «Принцесса Аи. Книга 1. Скитания»

Оригинальное название: Princess Ai * Городское фэнтези, драма * Вид книги: Манга * Пер.: И. Тетерина * Издательства: Эксмо * Выход:  2007 * Цикл: Принцесса Аи * Номер в цикле: 1

Мисахо Кудзирадо, Диджей Милки, Кортни Лав «Принцесса Аи. Книга 2. В лучах славы»

Оригинальное название: Princess Ai * Городское фэнтези, драма * Вид книги: Манга * Издательства: Эксмо * Выход: апрель 2008 * Цикл: Принцесса Аи * Номер в цикле: 2

Волшебство музыки

Среди людей, работавших над «Принцессой Аи», немало звездных имен. Самое знаменитое — несомненно, Кортни Лав. Образ порывистой, хрупкой, женственной, но сильной и упорной Аи списан с легендарной американской певицы. Песни Аи сочинил писатель и композитор Диджей Милки, основатель американского издательства Tokyopop. Парадоксально, но на обложке не нашлось места для именитого дизайнера Аи Ядзавы, известной своими великолепными драмами Nana и Paradise Kiss.

Шипастые напульсники, винтажные чулки, платья с ремнями и рюшами — стараниями дизайнера Аи выглядит как настоящая рок-звезда. Сюжет чуть уступает красивой и стильной картинке. Живет себе девушка Аи, ничего о себе не помнящая и непонятно как оказавшаяся посреди Токио. За спиной у нее растут крылья, а чарующий голос способен творить чудеса. Постепенно к Аи возвращается память об Аиланде, волшебной стране, принцессой которой она некогда была. По ее следу идут фурии, готовые вернуть беглянку домой, живой или мертвой. В родном мире Аи идет война, которую она должна остановить, но для этого ей придется расстаться с успевшим стать ей дорогим человеком. Сохранить любовь или спасти мир? В финальном томе принцессе-певице придется сделать нелегкий выбор.

Повествование развивается нарочито медленно, позволяя вчитаться в песни Аи и рассмотреть ее модные наряды. Впечатление портят только персонажи: ни один из них и в подметки не годится великолепной певице, которой приходится решать все проблемы самой. Увы, но качество издания оставляет желать лучшего. Второй том напечатан на более плотной бумаге, чем первый, но все так же грозит развалиться после первого же прочтения.

Итог: хотя «Эксмо» и позиционирует «Принцессу Аи» как «гламурную мангу», не стоит принимать ее за яркую пустышку. Это приятная романтическая история с легким налетом мистики, отличным дизайном и рисовкой. К тому же основная интрига еще впереди — кто же ты такая, принцесса Аи? Сможешь ли ты остановить войну и обрести счастье?

А дальше?

В манге «Принцесса Аи» всего 3 тома, но в США вышли два продолжения — Princess AI 'Roses & Tattoos' и Princess Ai: Rumors From the Other Side, готовится к выпуску Princess Ai: The Prism of Midnight Dawn.

СЮЖЕТ:    СЮЖЕТ: 7/10
МИР:    МИР: 6/10
ПЕРСОНАЖИ:    ПЕРСОНАЖИ: 7/10
СТИЛЬ:    СТИЛЬ: 9/10
КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ:    КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ: 6/10
ПЕРЕВОД:    ПЕРЕВОД: 6/10
Оценка МФ
7
Комментарии к рецензии
Для написания комментария к статье необходимо зарегистрироваться и авторизоваться на форуме, после чего - перейти на сайт
Новый номер
В ПРОДАЖЕ С
24 ноября 2015
ноябрь октябрь
МФ Опрос
[последний опрос] Что вы делаете на этом старом сайте?
наши издания

Mobi.ru - экспертный сайт о цифровой технике
www.Mobi.ru

Сайт журнала «Мир фантастики» — крупнейшего периодического издания в России, посвященного фэнтези и фантастике во всех проявлениях.

© 1997-2013 ООО «Игромедиа».
Воспроизведение материалов с данного сайта возможно с разрешения редакции Сайт оптимизирован под разрешение 1024х768.
Поиск Войти Зарегистрироваться