Google+
экранизации булгакова Волчий дождь Сериал галактические империи
Версия для печатирецензии: «Та, которая видит. Запах Зла»

Гленда Ларк «Та, которая видит. Запах Зла»

Оригинальное название: The Aware. Gilfeather * Приключенческое фэнтези * Вид книги: Романы * Пер.: А. Александрова * Издательства: АСТ, Хранитель * Выход:  2007 * Серия: Золотая серия фэнтези * Цикл: Острова славы

Муа-ха-ха-ха!

Одна из примет фильмов про Джеймса Бонда — способность героя выпутываться из самых невероятных ситуаций благодаря патологическому позерству врагов. Казалось бы, Бонд схвачен, закован и беспомощен — просто всадите ему пулю в лоб! Но очередной гад толкает речь о своих мерзопакостных планах, раскрывая все тайны. Затем измысливает для убиения Бонда невероятно сложный способ и удаляется по неотложным делам со зловещим «Муа-ха-ха-ха!». Естественно, облегчая агенту 007 задачу освободиться и вновь спасти мир... В небондовских произведениях такая схема выглядит форменным идиотизмом. Увы, цикл Гленды Ларк до предела насыщен схожими сценами. Самое печальное, что при этом автору удалось придумать весьма яркий мир и довольно симпатичных героев. Да и сюжет достаточно неплох.

Наемница Блейз — полукровка, что сродни бесчестию для жителей Архипелага, которые всячески культивируют принадлежность к определенному острову-государству. Чтобы получить вожделенное гражданство, Блейз работает агентом Хранителей, владеющих светлой магией Силв. Несмотря на декларируемую «доброту», Хранители — те еще сволочи. Впрочем, альтернатива им гораздо хуже — темные дун-маги, с наслаждением причиняющие страдания другим людям.

Сила Блейз не только в оружии — она обладает Взглядом и может увидеть проявления любой магии, оставаясь при этом свободной от чар. Вышло так, что именно Блейз оказалась в центре событий, сулящих великие перемены в жизни Архипелага.

В общем, сюжет увлекателен, мир объемен, персонажи достоверны, но... Героиня постоянно оказывается в руках врагов, причем одних и тех же. Они мучают бедняжку физически и морально, издеваются, унижают. И раз за разом дают возможность спастись — самостоятельно или с помощью вездесущих друзей. Какие там «рояли в кустах»! Целые рояльные фабрики...

Итог: отважный, мужественный и страдающий протагонист — у Робин Хобб эта схема работает безотказно. А вот у Ларк она быстро приедается, вызывая временами неприкрытое раздражение. Эх, будь автор чуток поостроумней, могла бы получиться знатная пародия на жанровые штампы!

Под разными именами

Австралийская писательница Гленда Ларк выпускает книги под двумя именами. На ее счету имени «Ларк» — трилогия «Острова славы», завершает которую роман The Tainted (2005). В России также выходил ее роман «Звезда надежды», опубликованный под фамилией мужа — Гленда Норамли.

СЮЖЕТ:    СЮЖЕТ: 7/10
МИР:    МИР: 8/10
ПЕРСОНАЖИ:    ПЕРСОНАЖИ: 7/10
СТИЛЬ:    СТИЛЬ: 7/10
КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ:    КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ: 7/10
ПЕРЕВОД:    ПЕРЕВОД: 8/10
Оценка МФ
7
Комментарии к рецензии
Для написания комментария к статье необходимо зарегистрироваться и авторизоваться на форуме, после чего - перейти на сайт
Новый номер
В ПРОДАЖЕ С
24 ноября 2015
ноябрь октябрь
МФ Опрос
[последний опрос] Что вы делаете на этом старом сайте?
наши издания

Mobi.ru - экспертный сайт о цифровой технике
www.Mobi.ru

Сайт журнала «Мир фантастики» — крупнейшего периодического издания в России, посвященного фэнтези и фантастике во всех проявлениях.

© 1997-2013 ООО «Игромедиа».
Воспроизведение материалов с данного сайта возможно с разрешения редакции Сайт оптимизирован под разрешение 1024х768.
Поиск Войти Зарегистрироваться