Google+
ГЕНРИ ЛАЙОН ОЛДИ. ФАНТАСТИЧЕСКОЕ ДОПУЩЕНИЕ ЕСЛИ БЫ. УТОПИЧЕСКИЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ Разговор с Анджеем Сапковским
Версия для печатирецензии: Эрагон

Эрагон

Оригинальное название: Eragon

Жанр: Фэнтези

Производство: 20 Century Fox, Fox 2000 Pictures

Режиссер: Стефен Фэнгмейер

Продюсер: Роджер Бартон, Кевин Ричард Баксбаум

В ролях: Сиенна Гиллори, Эдвард Спелирс, Джереми Айронс, Роберт Карлайл, Джон Малкович

Премьера: 14 декабря 2006

Прокатчик: Гемини Киномир

Источник: Роман Кристофера Паолини

Возрастной рейтинг: PG (некоторые материалы могут не подходить для детей)

Эра закончилась

Знаете, как можно определить, что фильм получился действительно удачным? Выходя из кинотеатра, задайте себе вопрос — хотели бы вы посмотреть эту картину еще раз?

Только что вылупившаяся Сапфира.

Лично я на «Эрагона» второй раз не пойду, и вряд ли приобрету его на DVD. Картина совершенно не стоит вложенных в нее ста миллионов долларов. Это, впрочем, было понятно с самого начала. Судите сами: экранизация снята безвестным немецким кинодеятелем (ранее занимавшимся спецэффектами и не имеющим абсолютно никакого режиссерского опыта), да еще и по «бестселлеру юного вундеркинда Паолини» — обычной детской графомании, шумиха вокруг которой была искусственно создана фирмой Paolini International (предприятием родителей Кристофера, продвигающих свое чадо в большую литературу).

Нечто похожее было в 2004 году с «Лемони Сникетом», однако масштаб нынешней сенсации совсем другой. Декорации из «Властелина Колец» (эльфы прибыли из-за моря, орки перекрестились в ургалов, а назгулы... то есть раззаки наводят страх на жителей Алагейзии), тандем Люк — Оби Ван... Убираем из сюжета родителей (Гарри Поттер, Бодлеры из «Лемони Сникета», Певенси из «Хроник Нарнии»), добавляем драконов и всадников Энн Маккефри, а также магию имен Урсулы Ле Гуин. Это только надводная часть айсберга, под которой плавает такая жуткая глыба заимствований, что собственного сюжета в этой истории, можно сказать, вообще нет.

Обиднее всего то, что с технической точки зрения «Эрагон» выполнен весьма прилично. Звук звучит, анимация оживляет, оператор преодолевает все законы физики, а актеры лезут из шкур вон, лишь бы зрители разглядели их персонажей в стремительно меняющейся обстановке (вместить 500-страничный опус в двухчасовой фильм очень непросто даже притом, что оригинальный сюжет был заметно упрощен). Малковичу не дал развернуться его шаблонный образ, Айронс явно созрел для второго в своей жизни «Оскара», а Спеллерс очень удачно примерил на себя типаж молодого Скайуокера. Фильм красив и эмоционален. В нем мало сентиментальности и практически отсутствует саспенс.

Интересный недочет: температура пламени Сапфиры неравномерна (голубое пламя горячее желтого, либо в нем присутствует угарный газ), но это происходит далеко не во всех кадрах. По книге ее пламя стало голубым далеко не сразу.

Интересный казус. На плакате у Сапфиры явно перепончатые крылья, а в фильме — оперенные.

Первый полет на Сапфире. Крепче за дракона держись, Эрагон!

Внешность героев явно не случайна. По книге Эрагон был темноволосым, а здесь — блондин а-ля Люк Скайуокер. В бородатом мудреце легко угадывается Кеноби.

Плаги... Автор книги на премьере фильма.

Итог: «Эрагону» не удалось «раздраконить» кассу с такой сомнительной родословной и средненьким экстерьером. К моменту написания данной рецензии мировые сборы фильма составили 23 миллиона — то есть примерно четверть бюджетной суммы. Это очень плохо, ведь продолжения, скорее всего, не будет (дети лишатся еще одной сказки, а взрослые потеряют возможность вновь ненадолго стать детьми). Триумф «Властелина Колец» вскружил головы многим кинобоссам, но теперь они трижды подумают, прежде чем вкладывать сотню миллионов долларов в очень рискованный для инвестиций жанр фэнтези.

Цитаты
  • «Вам больше некого опасаться, мой король!» (Дурза).
  • «Магия исходит от драконов и течет через Всадников» (Бром).
  • «То, что раньше было твоей жизнью, теперь стало легендой» (Бром).
Присутствуют Отсутствуют

масштабный сказочный мир

дорогая компьютерная графика

классическая борьба добра и зла

живые диалоги

жесткие боевые сцены

оригинальный сюжет

Это интересно
  • За месяц до премьеры фильма Кристоферу Паолини исполнилось 26 лет. Он мечтал сделать себе подарок — сняться в битве за Фартен Дур (где бы ему отрубали голову), но из за промо-тура по Европе этому желанию не суждено было сбыться.
  • Фильм снимался в Венгрии и Словакии. Дополнительные съемки производились в Канаде.
  • Джереми Айронс сыграл Северуса Снейпа в комедийном проекте благотворительной организации Comic Relief «Гарри Поттер и тайный ночной горшок (chamberpot — прим. ред.) Азербайджана».
ЗРЕЛИЩНОСТЬ:    ЗРЕЛИЩНОСТЬ: 8/10
СЮЖЕТ:    СЮЖЕТ: 4/10
СТИЛЬ/АТМОСФЕРА:    СТИЛЬ/АТМОСФЕРА: 5/10
РЕЖИССУРА:    РЕЖИССУРА: 6/10
АКТЕРСКАЯ ИГРА:    АКТЕРСКАЯ ИГРА: 6/10
Оценка МФ
6
Комментарии к рецензии
Для написания комментария к статье необходимо зарегистрироваться и авторизоваться на форуме, после чего - перейти на сайт
Новый номер
В ПРОДАЖЕ С
24 ноября 2015
ноябрь октябрь
МФ Опрос
[последний опрос] Что вы делаете на этом старом сайте?
наши издания

Mobi.ru - экспертный сайт о цифровой технике
www.Mobi.ru

Сайт журнала «Мир фантастики» — крупнейшего периодического издания в России, посвященного фэнтези и фантастике во всех проявлениях.

© 1997-2013 ООО «Игромедиа».
Воспроизведение материалов с данного сайта возможно с разрешения редакции Сайт оптимизирован под разрешение 1024х768.
Поиск Войти Зарегистрироваться