Google+
Ergo Proxy МИРЫ. MIGHT & MAGIC SOVIET ELECTRO Вселенная трансформеров
Версия для печатирецензии: «Приключения гоблина»

Джим К. Хайнс «Приключения гоблина»

Оригинальное название: Goblinquest * Юмористический фэнтези-квест * Вид книги: Роман * Пер.: А. Кузнецова * Издательства: Эксмо, Домино * Выход:  2006 * Серия: Меч и Магия

Самый умный гоблин

Гоблин Джиг — самый хлипкий и никчемный тип из всего племени. Вместо того, чтобы доблестно погибнуть, Джиг постоянно ошивается на хозяйственных работах. Однако с подачи мерзкого жлоба Порака Джиг все же оказывается в патруле. И попадает в плен к очередной партии приключенцев, которые приперлись в подземелья за легендарным артефактом.

Приключенцы — пародия на типичных персонажей РПГ. Принц Бариус Вендолсон — твердолобый герой, любящий возвышенные фразы, и при этом порядочная сволочь. Его брат-колдун принц Рислинд — помешанный на магии тщеславный тип, готовый продать за истинное могущество душу и своих товарищей. Гном Дарнак Камнедробитель — не только испытанный воин, но и искусный целитель, при этом абсолютный конформист, охотно закрывающий глаза на явную подлость «благородных» спутников. И всеми шпыняемая эльфийка-сирота Риана, выросшая среди людей и ставшая не слишком удачливым вором.

И как-то выходит, что в этой компании именно синекожий гоблин Джиг, сумев преодолеть врожденную трусость, становится главным мудрецом и героем. Именно ему предстоит одолеть Некроманта, дракона Штраума, найти Жезл Творения и, самое главное, толково распорядиться им — воздать каждому из своих невольных спутников по заслугам и спасти племя гоблинов и от приключенцев, и от их собственной тупости.

Автору удалось достичь того, чего не смог добиться, к примеру, Стэн Николс в цикле про орков. Если у Николса орки отличались от людей только внешне, то гоблин Джиг сумел подняться над мышлением типичного кретина-гоблина и уяснить для себя, а заодно и для читателя, массу важных вещей. Не каждый способен на такой подвиг...

Итог: приятная книга, временами забавная, временами поучительная. Хоть и не шедевр, роман все же выбивается из череды пустопорожнего зубоскальства традиционной фэнтези-пародии.

Цитата

Позади гоблины в третий раз грянули припев. Джиг направил уши вперед, пытаясь отгородиться от звуков «Сто одной геройской смерти». Не помогало. Что за дурацкая песня! Он мог поклясться, что гномьи песни не все заканчиваются живописанием отрубленных гномьих голов, или гномов, затоптанных лошадьми, или отравленной стрелы, угодившей в гномий глаз.

— Только гоблины, — проворчал Джиг... он сам не заметил, как стал подпевать:

— В бой вступая, упади на копье,

Подавись попавшей в ухо стрелой

И к дракону ненароком на обед угоди —

Умирать умеет гоблин-герой!

СЮЖЕТ:    СЮЖЕТ: 8/10
МИР:    МИР: 8/10
ПЕРСОНАЖИ:    ПЕРСОНАЖИ: 8/10
СТИЛЬ:    СТИЛЬ: 8/10
КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ:    КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ: 8/10
ПЕРЕВОД:    ПЕРЕВОД: 8/10
Оценка МФ
8
Комментарии к рецензии
Для написания комментария к статье необходимо зарегистрироваться и авторизоваться на форуме, после чего - перейти на сайт
Новый номер
В ПРОДАЖЕ С
24 ноября 2015
ноябрь октябрь
МФ Опрос
[последний опрос] Что вы делаете на этом старом сайте?
наши издания

Mobi.ru - экспертный сайт о цифровой технике
www.Mobi.ru

Сайт журнала «Мир фантастики» — крупнейшего периодического издания в России, посвященного фэнтези и фантастике во всех проявлениях.

© 1997-2013 ООО «Игромедиа».
Воспроизведение материалов с данного сайта возможно с разрешения редакции Сайт оптимизирован под разрешение 1024х768.
Поиск Войти Зарегистрироваться