Google+
PLANESCAPE Автомобили недалекого будущего Tolkien SOviet МИРЫ. «ТЕРМИНАТОР»
Версия для печатирецензии: «Скрипка»

Энн Райс «Скрипка»

Оригинальное название: Violin * Мистика * Вид книги: Роман * Пер.: Е. Коротнян * Издательства: Эксмо, Домино * Выход:  2006 * Серия: Мона Лиза

Маэстро, музыку...

Скрипка — один из тех музыкальных инструментов, которые точнее всего способны передать своим звучанием близкие к человеческой речи интонации. Искусный музыкант может заставить свою скрипку смеяться, плакать и даже имитировать разговор между людьми. Ее полубезумная музыка фоном звучит во многих работах Гойи, на скрипке любил играть Шерлок Холмс, она проникла даже в японское аниме! Энн Райс, уже однажды давшая скрипку в руки вампиру Лестату, тоже не избежала очарования этого инструмента.

Перед нами — история стареющей женщины, никогда не считавшей себя ни красивой, ни талантливой, ни достойной счастья. Триана, выросшая в многодетной семье, рано лишившаяся родителей, потерявшая умершую от рака дочь и выбитая из колеи смертью любимого мужа, потихоньку сходит с ума в своем огромном доме, наедине с трупом супруга и музыкой Бетховена. Когда она уже начинает окончательно теряться в своих бредовых полуснах-полувоспоминаниях, под ее окно приходит играть на скрипке странный музыкант...

Книга Райс пронизана музыкой, туманами видений и снов. В «Скрипке» нет ни кровавых пиршеств, ни кровосмесительных отношений, ни таинственных дневников древних существ. Из циклов Райс остались только город — Новый Орлеан — и узнаваемый стиль писательницы, внимательной к истории, искусству и воспоминаниям. Весь текст пропитан человеческими чувствами, выписанными подробно, детально и очень живо: вина, перерастающая в самобичевание, безответная любовь к уже ушедшим людям, жалость и сострадание, все еще живая надежда...

Итог: со всей ее созерцательностью и туманностью, книга придется по вкусу в первую очередь женской аудитории. Она оставляет в душе не тяжелый осадок, а тихое желание послушать похожие на человеческий голос звуки струн.

Цитаты
  • Он выглядел таким ярким, молодым, свежим, нерастраченным. Несомненно, погиб в молодости.

Скрипач злобно взглянул на меня и сказал:

— Ерунда. Я умер так давно, что во мне не осталось ничего молодого. Я превратился в «это самое», как ты мысленно назвала меня в начале вечера.

  • Внутренний голос зазвучал весьма решительно, я восхитилась сама собой — тем, что могу слышать интонацию в собственной голове. Можно кричать или шептать, не шевеля губами. Я сказала ему: «Сыграй мне. Я по тебе скучала».
СЮЖЕТ:    СЮЖЕТ: 8/10
МИР:    МИР: 7/10
ПЕРСОНАЖИ:    ПЕРСОНАЖИ: 8/10
СТИЛЬ:    СТИЛЬ: 9/10
КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ:    КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ: 8/10
Оценка МФ
8
Комментарии к рецензии
Для написания комментария к статье необходимо зарегистрироваться и авторизоваться на форуме, после чего - перейти на сайт
Новый номер
В ПРОДАЖЕ С
24 ноября 2015
ноябрь октябрь
МФ Опрос
[последний опрос] Что вы делаете на этом старом сайте?
наши издания

Mobi.ru - экспертный сайт о цифровой технике
www.Mobi.ru

Сайт журнала «Мир фантастики» — крупнейшего периодического издания в России, посвященного фэнтези и фантастике во всех проявлениях.

© 1997-2013 ООО «Игромедиа».
Воспроизведение материалов с данного сайта возможно с разрешения редакции Сайт оптимизирован под разрешение 1024х768.
Поиск Войти Зарегистрироваться